153-2012-0258
今天的翻译文章主要是说说那些猫咪们身上的野性十足的颜色或性感花纹。例如豹纹、虎斑、斑点、理石纹等等。
由于今天的这篇文章篇幅太长，大家想看英文原文的话，可以点击阅读原文查看，这里就不放出来了
正文：
目前已经通过家猫和野猫杂交引入了一些新的颜色和花纹。随着混血品种的发展，新的颜色或通过杂交，或自发的基因相互作用不断产生。
我们从孟加拉豹猫开始
繁育人培育豹猫的初衷是把注意力集中在颜色上，旨在培育和亚洲豹猫花色的品种。尽管早起培育过程中有蓝色和玳瑁色产生，但这种现象没有持续很久，因为豹猫繁育人的目的不仅限于培育另一种虎斑猫。
早起参与孟加拉豹猫繁育的家猫携带有隐性基因，重点色——这导致了雪色孟加拉豹猫的产生（简称雪豹）：海豹山猫重点色。
在1980年代，缅甸重点色被引入到豹猫血线当中，从而缅甸和重点色相遇又繁衍出貂色。
孟加拉豹猫中的“白色"是指身体底部的白色，类似于野猫，非常希望这种现象出现玩具虎身上，玩具虎是带有老虎条纹的一个豹猫延伸品种。
”眼妆花纹“是在耳朵后面的白色斑点，是我们想要的特性，但在杂交三代以后就很难出现了。
Ocelli眼状花纹
目前被承认的花纹是斑点和理石，在这两大类别中又有不同分支花纹类型。
繁育人用不同的术语来描述不同的斑点：箭头纹，甜甜圈纹等等，但是他们应该水平对齐或者随机分布。
广受欢迎的花环纹就是一种斑点纹，这种花纹中斑点簇拥在一起（通常在花心位置有一片深色背景）。最好花环纹来自于一条融合了虎猫杂交血线。
斑点（spotted）和理石纹（marble）
真正的理石纹是带有水平流动性斑纹的，中间可能带有深色版本的背景颜色（云状）。
和家猫的基因相互作用产生出一系列不同的理石纹路。
水平流动型斑纹是大家致力于繁育的。
水平对齐的理石纹和家猫中的经典虎斑类似。
简化的横纹理石斑纹只是减少了深色斑纹的数量，但仍然是横向对齐的。
杂乱的斑纹也是大家追求的对象，因为这种斑纹是理石和花环纹的杂合体。
但是牛眼状的斑纹就是大家所避免的，这种斑纹的本质是经典虎斑，在这种斑纹里深色斑纹带有不规则的边缘和浅色区域。把斑纹扩大变浓密我们就能得到"紧凑型"或者”片状“的理石纹，本质是重度斑纹，在后背带有片状纹路；随着猫长大这个斑纹可能会长开。另一个极端，豹猫带有简化斑纹会带有更多的背景色。
最初被接受的豹猫颜色是：
棕色：范围很广从金色-棕色，背景色从茶色到红棕色。
棕色豹猫带有黑色或者深棕色斑纹。巧克力色进入到豹猫基因库后制造出棕色而不是黑色的斑纹，但在一些颜色组合中这种花纹不是很好区分。
因为考虑到银色基因已经出现在该品种当中，很有可能随之带入隐性金色基因从而形成金色调带有毛尖色纹路的棕色豹猫。
棕色
银色：背景色为银色或者近乎为全白色，斑纹为黑色，
这种颜色最早出现在1990年代，银色相当有吸引力，他们带有银色的白霜而不是金色的锈色。或许他们不在最初的培育清单上，但他们的外表赢得了大家喜爱。
银色
雪豹：这一色系包含有重点色，貂色重点和乌贼重点色，
这些基因来自于早期的培育计划家猫。重点豹猫是蓝色眼睛，黄、褐色或者灰色的斑纹，背景色为浅乳色。貂色重点的斑纹是棕色背景色为乳色或者浅黄色。
重点色（雪豹）
乌贼重点的背景色和斑纹颜色更深。
缅甸重点色雪豹
繁育者准则"隐性基因永存"，因此有一堆涌现出的颜色并没有被承认，比如焦炭色，栗色，小麦色和”白“色。
木炭色虎斑
木炭色虎斑是普通虎斑的修正型，并不是单纯的颜色，豹猫有棕色木炭，银色木炭和雪豹木炭。亚洲豹猫和家猫的基因互动产生了这种色调。背景色是灰色或者深棕色很少或没有红色调，花纹是黑色或者接近黑色。后背的条纹更宽，脸上、鼻子上覆盖有清晰的面具。
木炭色虎斑
一些小型野猫带有锈色变体或者灰色变体（本地的环境适应性现象）这种现象通过杂交融入到豹猫基因当中。可能出现在雪豹中的木炭色最让人感到惊艳。
这种花色也出现在赛凡纳猫种，由豹猫杂交引入。在初代的豹猫中比较常见。从那时起，这种也悄悄的进入到随机繁育猫种的基因库当中，可能是因为么有绝育的豹猫将这种颜色带入。
Joshua Dabbs和Terra Sinclair对豹猫的木炭色做了深入研究。
木炭色是由不同的刺鼠基因导致的，被称为”木炭刺鼠基因”。在豹猫和赛凡纳中，这总野生型基因和家猫虎斑基因相互作用导致黑色素不均匀分布在被毛上。色素的分布情况各不相同。
在豹猫繁育的早期，木炭色被错误的识别为貂色或者颜色或者仅仅是缺乏红色素。木炭虎斑带有“佐罗”面具，并有白色的眼圈。在前额处带有深色木炭面具。经前额到鼻梁顺延至眼睛下部形成倒Y状图案。木炭色通常带有不间断的斗篷或片状图案。木炭色也可以出现在银虎斑上。
亚洲豹猫刺鼠基因
照片由Gina Stokes提供，Cositoes豹猫猫舍，展示的是带有两条亚洲豹猫基因的猫花纹会更深，对比度比那些不带有两条基因的更强。
图片中展示的豹猫是纯合子亚洲豹猫刺鼠基因（APb/APb),但不一定是木炭花纹。
纯合子（APb）
seal lynx 纯合子（APb）
杂合子APb
栗色的花纹和底色要比棕色浅，腿上和尾巴上的纹路可能深一些。有些栗色的豹猫带有锈色（橘色调）外表。没有锈色的栗色被称为小麦栗色，因为他们的背景色更浅一些。
栗色的孟加拉豹猫通常带有亚洲豹猫的漂白效果。肉桂色是隐性基因，在于家猫的杂交当中被展示出来。栗色的惊艳效果和阿比西尼亚的红色效果很类似。
在孟加拉豹猫中这种效果不可能是性相关的红色因为红色基因在培育的早期就已经被清除掉了。基因检测排除了延伸基因（琥珀色），所以栗色和肉桂色非常类似。一种相对于黑色基因隐性的等位基因。漂白的栗色，身体前部为白色，身体底部和金虎斑类似，但他们不携带有任何白斑基因-这种现象是因为带有更多可见的亚洲豹猫基因导致的。
一些栗色是亮红色，但漂白的栗色也常见。当然，栗色也可以和重点色和貂色相互作用。明亮的红金栗色非常惊艳，也非常吸引人，所以很多繁育人试图用他们比赛。
栗色和漂白的栗色
“漂白”指的是腹部、胸部中间和脸上的白色，这些不是燕尾服（加白的一种）花纹。只是来自亚洲豹猫基因，这种是繁育人想要的特征，特别是在栗色当中。
纯黑色的孟加拉豹猫是因为遗传自家猫中的非虎斑基因导致的。在阳光下，虎斑纹还是可以观察到，这些猫很像黑豹。
黑豹（Panther）
黑色
蓝色的被毛是乳色到浅灰或者桃色到浅灰色，斑纹是深灰蓝色。因为这种颜色没有出现在亚洲豹猫当中，所以这种颜色没有被承认。（意味着只承认亚洲豹猫中出现的色系，这也是为什么研究品种标准要看猫的祖先，总能找到一些底层逻辑）。
有些繁育人已经把注意力转向了蓝色，因为孟加拉豹猫的性格，体型和花纹已经比较稳定了，蓝色的豹猫已经超出一般虎斑猫的意义！
蓝色
白化色是纯白，眼睛是红色-淡紫色，爪子是粉色。这种基因在野外的亚洲豹猫中已经被观察到。
白化
除了花纹，还有些毛发的特殊效果，比如闪烁效果（因为中空毛发导致的闪光效果）；铜绿效果（深色毛发模糊黑色轮廓，后背和肩膀上的花纹褪色效果）；毛间色（随机显现的深浅交替的条纹一意味着斑纹叠加了野生型毛间底色效果，特别是在后背和身体两侧)
闪烁效果
铜锈效果
多亏隐性基因的存在，中长毛的豹猫不时出现，隐性基因不会消失，而且长毛豹猫也非常吸引人，他们已经被培育出来，除了长毛其他品相跟豹猫都一样。
中长毛孟加拉豹猫
……视线转到赛凡纳
豹猫被用在赛凡纳的培育计划当中，所以同样的花色出现在赛凡纳中并不奇怪。
木炭和栗色赛凡纳已经出现。原始色的赛凡纳是褐色/黄色北京带有黑色斑点，但很快银色赛凡纳就加入进来，他们的褐色斑点和银色背景形成很大的对比度。
赛凡纳
赛凡纳
雪色赛凡纳通过重点色基因被培育出来；他们跟白化薮猫很像（奶油白带有淡紫或小鹿色斑纹），但他们没有被大多说的协会承认（没有那个协会承认赛凡纳和薮猫）
赛凡纳有自己来自家猫为基础的基因库，所以其他类型的花色在后代中会不断展现。其中一种出现在薮猫的血线当中，带有小的斑点而不是大的色斑。这种斑点很自热的出现在薮猫身上，也常常看在家猫身上，斑点虎斑基因和毛间色基因相互作用的结果。
另一种意外是卷毛的赛凡纳，有时候卷毛基因隐藏在家猫基因当中，而这些家猫被不舍得用血统猫同薮猫繁育的繁育人拿来培育新品种。进而把卷毛基因引入赛凡纳基因。
埃及猫，奥西猫，塞伦盖蒂猫，杂交猫（Cheetoh）和其他斑点虎斑的加入可能让斑点品种达到了饱和。许多新的实验品种斑点可能不足以突出到被繁育人承认。
还有多少野猫可以和家猫杂交培育和豹猫跟赛凡纳不同的花色？
还有一些，比如Geoffroy杂交品种，小斑虎猫（oncilla）遇到生育问题。还有一些问题也涌现出来，比如虎猫或豹猫（野生豹猫）杂交品种跟早期孟加拉豹猫太过相似。
孟加拉豹猫和赛凡纳猫已经将野生花纹斑点家猫的市场发挥到极致。其他野生颜色得从别的角度入手抢夺永不停歇的创新当中。
持续耕耘，狮子猫和卡拉猫……
同时，繁育人用丛林猫杂交培育出狮子猫和美洲狮颜色的岩美洲狮猫（后者没有被主流注册机构承认)。
他们带有的是毛间色而不是斑点，丛林猫提供了其他的繁育方向，尽管培育进展比斑点慢。同样也出现在棕色平纹虎斑狮子猫，有黑色和灰色虎斑的狮子猫，这些颜色是因为野猫的基因导致的。
狮子猫繁育人坚持繁育3种在丛林猫中发现的颜色，狮子猫也已经和其他品种杂交，所以没有人知道将来灰色基因和其他家猫基因融合会产生什么效果，巧克力，肉桂或蓝色的“灰色“可能已经在路上了。
卡拉猫近期的目标是狞猫的形态，特别是耳朵上的装饰毛发，卡拉猫是棕色平纹虎斑，尽管同不同家猫杂交，这种猫极有潜力成为狞猫—薮猫杂家的异国情调宠物。
玛格丽特猫
最新的品种是沙地猫或者玛格丽特猫，沙地猫带有灰色斑纹和沙黄色背景。
初代杂交后代的底色是沙黄色，带有浅灰色斑点或者灰色平纹，后背的颜色是最深的部分。保留这种花纹可能是最大的挑战，不能引入过多的家猫基因。繁育人通过严格的筛选试图保留颜色和沙地猫的体型特征。
如果成功，毫无疑问的遇见其他繁育人会拿他跟其他家猫繁育，探索更加多样的颜色可能。
锈色斑点怎么样？
锈色斑点猫是郊区的家猫之间的杂交品种，目前没有什么人致力于繁育这种类型。红褐色的水平对齐斑点纹路在灰色的背景上可能会给现在色谱添加有趣的元素。锈色斑点也比较温顺，这样也使得他们比较容易杂交。
狮子或者老虎
一些繁育人已经不满足于培育豹猫和亚洲豹猫外表的品种，转而打起了老虎的样子，玩具虎应运而生，玩具虎是孟加拉豹猫的姊妹品种，目前培育出褐色/橘色，腹部带有灰色会深黑色条纹的品种。
老虎也有黑白色，棕白色，没有条纹的白色，金色虎斑（深金色条纹坐落在金色的背景色上带有白色的腹部，胸部和下巴）甚至有黑斑蓝底的品种，所以雪色玩具虎，栗色玩具虎和蓝色玩具虎在不远的将来也不是什么稀罕品种。
尽管带有鬃毛的猫已经产生，比如Ugly Bat Boy，这个猫整个都是光秃秃的，除了鬃毛。但真正的狮子状猫还没有出现。不是野外杂交而是基因突变，只需要将这种属性固化稳定就可以了。
Ugly Bat Boy
本文是对《HYBRID HUES - COLOURS INTRODUCED FROM WILD CATS》的翻译整理
原文作者 Sarah Hartwell
翻译人 林枫
