2024年首届PSC宠交会展后报告

大会风采

搭建一个全球宠物行业优秀企业的年度社交空间,

营造一个全球宠物供应链上下游各环节的前沿思想碰撞场所,

创造一个高水准的社交、贸易、合作、共创、分享和共赢等多位一体的国际贸易合作多元化平台,

这将是PSC宠交会努力为世界宠物行业实现的终极目标！

2024 ⾸届宠交会获得了到会买家的⾼度评价！

From a visitor point of view it was very good.

This was a high standard especially for a first edition. I was happy to be there!

从⼀个观众的观点来评价宠交会⾮常好！

他是⼀个⾼⽔准的⾏业平台，特别对第⼀届来说。我⾮常⾼兴能参观宠交会！

——Guy Toremans, CEO, ⽐利时 Flamingo 

My first impression, as it’s the first year of this, it looks fantastic, and it looks very fresh and bright with a nice environment. I think the biggest difference is the conference part, to passing on the knowledge around the word, from the Europeans, Americans, Canadians, etc. I thinks it’s the cherries on the cake.

我对 PSC 展会的第⼀印象深刻，作为第⼀届展会，它看起来⾮常棒，⾮常亮眼，洽谈环境很好。我认为与其它展最⼤的不同在于展期的并⾏会议，来⾃欧洲、美洲、亚洲地区的顶级专家分享并及时传递了世界各地最新⾏业知识，我认为是对展会的锦上添花。

——David Amon, CEO, 加拿⼤ Four Paws Group Inc.

I really have to say I’m quite positive and surprised about how really the whole thing is organized and structured, When I work through the street of the show, I could really see, Wow, a big event coming up. When you enter the show, I have to say, big compliment to the organizers!Some of the suppliers also told me that they have hesitated whether to come to the show and I think they have not regretted. I’m looking forward to the next fair and I’m looking forward also how the ideas you will receive and convert them into the future events.

我真的不得不说我对整个活动的组织和规划感到⾮常惊喜，对展会持乐观态度。当我⾛过展会通道时，我真感觉到⼀个伟⼤的项⽬诞⽣了！当你进⼊展馆时，我不得不说组织者太赞了!⼀些供应商告诉我他们起初犹豫是否要来参加展会，我认为他们不会后悔。我期待着下⼀届展会，也期待着主办单位吸纳收到的建议并转化为智慧，以将今后的展办得更好。

——Stephan Plass, VP of Product Development and Sourcing, Nonfood & Asia Snacks, 德国 Fressnapf

I was delighted with the inaugural edition of the Pet Supplies China (PSC) Fair. The positive atmosphere and engagement among attendees were truly uplifting. It was wonderful to reconnect with familiar suppliers and have meaningful discussions about cooperation and new product opportunities. I must commend the organizers for setting a high standard for a first edition event; the fair was impressively organized and structured. Participating in the fair was a joy, and I eagerly anticipate future editions to see how the ideas gathered will influence upcoming events. My overall experience at the PSC Fair was highly positive, and I genuinely appreciate the efforts made to provide a valuable and engaging environment for industry professionals.

我对⾸届宠交会感到⾮常满意，参会者之间积极的氛围以及互动着实令⼈振奋，能与熟悉的供应商重新取得联系，并就合作及新产品展开有意义的讨论，真是太棒了！我必须赞扬组织者为⾸届展会树⽴了⾼标准；展会的组织和架构令⼈印象深刻，参加这次展会是⼀件乐事，我热切期待下届展会。我想看看这次收集到的信息会对后续活动产⽣怎样的影响。我在宠交会的整体体验⾮常好，我由衷地感谢为⾏业专业⼈⼠提供⼀个有价值且充满吸引⼒的平台所付出的努⼒。

——Mamoun AlShan, CEO, 沙特 Life & Nature

PSC is a game-changer for the world pet industry. It is NOT just another trade fair for pet supplies; it offers a PLUS – a leading international trading, education, and networking events in China.It is the must-to-be social platform for the global pet professionals to share information and knowledge. PSC’s principle “better together and strong together” is indeed

welcome by us.

宠交会改变国际宠物⾏业的游戏规则，她不仅仅只是⼀个贸易展，还是中国⼀个主要的集贸易、教育、社交于⼀体的综合性平台，我认为她是国际宠物专业⼈⼠必到的⼀个分享信息和知识的平台，我们很喜欢宠交会“在⼀起更好，团结就是⼒量”的⼝号。

——Paul van der Raad, Global Director of International Business development 荷兰 Protix

I was really impressed when I entered the show this morning, because I saw so many booths of interesting companies. I really have to admit that the concept is very interesting because we can see information, products, details about the whole chain of pet food industry and the accessories’ part. For me it looks very interesting because the booth is very good and the exhibition hall is very good, it’s all about premium quality.in the way you decided which exhibitors are here and the way you communicate.

当我早上进⼊展会时，真的让我震惊，因为我看到了许多有吸引⼒的公司展位。我真的必须承认整个展会的概念⾮常有意思，我们可以看到整个宠物⻝品、⽤品产业链的信息、产品及细节。对我来说，这看起来⾮常有趣，因为展位⾮常好，展厅规划也⾮常好，⼀切都体现着主办⽅对展商的优选以及主办⽅在展会筹备沟通过程中秉持着精品展会的理念。

——Stephan Schluter, CEO, 德国 Take Five Promotion

For the first version and for the first organizing of a show of this scale, it’s impressive, it’s not easy to set up something from the scratch. I must say the team did a great work. There’s a lot of interesting suppliers I have met today and more looking forward to tomorrow.

对于第⼀次组织这样规模的展会，这令⼈印象深刻，从零开始搭建某件事并不容易。我必须说团队做得很好。今天我遇到了许多有兴趣的供应商，也更加期待明天⻅更多供应商。

——Wouter Lefevere, CCO, ⽐利时 Tom & Co

Thank you for orchestrating such a successful show, attention to detail was very impressive, the industry panel discussion was super and networking booth opened up great opportunities. Also, the appreciation gala on the boat was a hit too! I look forward to returning next year.

策划这样⼀场成功的展览和会议，⽽且组织者对细节的关注令⼈印象⾮常深刻！各论坛⾮常棒，社交展位创造了绝佳的沟通机会。此外游船的答谢晚会也很受欢迎！我期待明年再来!

——Raymond Cheng, CEO, 加拿⼤ Trendspark

Any time there’s a new show, as I’ve been to a few new shows, there’s really not a high expectations about how well it’s going to do, To be honest, we’re very surprised, it looks very nice, very professional, very large, for the first time out and we’re happy to be here.

我确实参加过不少新展会，我对每次新展会的效果都并不会有太⾼的期望。实话说，我们⾮常惊讶，PSC 宠交会看起来⾮常好，⾮常专业，也颇具规模，对于第⼀次来说超出想像，我们很⾼兴来到这⾥。

——Victor Mason, President, 美国 World Pet Association（WPA）

It was a successful, meaningful international event of the totally different level from all other fairs we used to visit in China. You gave many benefits and was very useful for the visitors, I believe. Combined with top-class organization ,PSC was really a major new level of pet industry event with the highlights of high quality of the products showcased and pre-selected exhibitors. It was important that exhibitors were manufacturers themselves and the visitors were able to meet them face-to-face, directly without mediators/traders/agents, etc.

PSC 和我以往参观过的中国所有宠物展完全不同，她是⼀个⾮常成功和有意义的国际平台，我确信她让我们到会的买家获益匪浅。PSC 的⾼质量组织⼯作，确实是宠物⾏业展的⼀个新⽔准，展览最⼤的亮点是优质的产品和主办精选的制造商，让买家能与他们直接⾯对⾯洽谈合作。

——Yulia Dolzhenkova, CEO, 俄罗斯 Zooinform