153-2012-0258
当犬猫罹患肿瘤疾病时，家长们都会关切一个核心问题：
“应该让它们吃点什么好呢？”
很可惜，从目前的小动物医疗文献中，对“何种饮食是最佳选择”尚无定论。
我们目前对肿瘤患者能量代谢的理解包括：
“瓦博格效应”（Warburg Effect）
提示肿瘤细胞会在高葡萄糖环境中旺盛生长，因此选择高蛋白、低碳水化合物、低糖的饮食可能会一定程度剥夺肿瘤细胞的营养，从而减缓其生长速度。
此外还有“科里循环”（Cori Cycle）假说
肿瘤细胞会利用肝脏代谢产生的乳酸来合成葡萄糖，这一过程既为肿瘤细胞提供了能量，又增加了病患的整体营养需求。
这些假说提示我们——
也许，也许，也许！！！
高蛋白和低碳水化合物的饮食更加适合肿瘤患者。
（但是目前尚无充足证据认为这类饮食可以延长病患们的寿命）
-----CC部长的大脸是分割线----
下面是对于犬猫肿瘤疾病的一些营养方面的基础信息，供您家中参考
（更多信息请和肿瘤专科门诊联系）：
良好饮食的益处有哪些？
良好的饮食方案除了可能改善肿瘤病患存活率，还有其他益处：
具体的指导方针是什么呢？
最佳指导方针：
选购能够承受范围内的最佳品质犬粮/猫粮
确保该产品能够提供成分配方表！
这样您可以比较选择含有最高蛋白含量（至少30%）和最少碳水化合物（低于20%）的配方。
此外，您可以尝试家中烹调食物来增进爱宠的食欲，以提高其食物（尤其是蛋白）的摄入量。
这些家制食物可以作为上述提到的商品粮补充饮食。家制食物的一些小配方包括如下建议：
水煮或烤鱼肉（白鱼肉、金枪鱼或三文鱼）、鸡肉、牛肉或豆腐
水煮蔬菜以促进消化
水煮蛋、白软干酪 （Cottage Cheese）
不推荐的饮食包括：
在爱宠接受化疗期间饲喂生骨肉
（因为该阶段免疫系统薄弱，容易感染！）
不清洁的水果或蔬菜，洋葱/大葱/葡萄等有毒食物
（健康时候也不该吃喔！）
维生素、矿物质和其他补充剂如何选择？
很多肿瘤病患会在确诊前后使用各类保健品。在五花八门的保健品中，我们对于有些成分是否对病患有益、或者是否会与化疗药物互相干扰了解甚少；但是有些特定成分，我们已经明确知道其利弊。
在您携带爱宠前来就诊肿瘤科时，请确保将已使用的保健品清单（包括配方表）一同携带，我们可以与您一同回顾并分析哪些成分对于化疗方案是安全的。
抗氧化剂：
由于被认为有预防肿瘤效果，很多人类都选择自己使用作为保健，并给自己患有肿瘤的爱宠使用。目前对于是否要给肿瘤病患使用抗氧化剂仍存在相悖意见，医生们也未在化疗期间是否可以给动物使用抗氧化剂方面达成一致。我们目前只知道在放疗期间应当避免抗氧化剂的使用，因为这会影响治疗效果。
鱼油：
其中我们最关注的就是“不饱和脂肪酸”，这其中大家耳熟能详的成分包括EPA（二十碳五烯酸）和DHA（二十二碳六烯酸）等。不饱和脂肪酸可以转化成类花生酸（Eicosanoid），这是好东西还是坏东西？取决于患病动物的营养状态。
当病患动物身体热量能够满足的时候，不饱和脂肪酸更多代谢成“惰性类花生酸”（Inert Eicosanoid），有抗炎效果；但是病患动物热量不足瘦得皮包骨时候，不饱和脂肪酸更多带些生“促炎类花生酸”（Proinflammatory Eicosanoid），反而让炎症变得更严重。
因此，如果要补充鱼油，请先由肿瘤科医生对动物的体况进行评估。
此外，EPA对比起DHA相对有更好的抗炎效果，但是猫咪无法耐受过高剂量——俗话说，“抛开剂量谈效果=耍流氓。”
如何进行营养评估和管理？
为您的爱宠做一份膳食日记非常有必要，它能够帮助我们更好理解爱宠的热量摄入情况。
肿瘤病患通常对能量的需求很高，无论治疗过程还是疾病本身带来的影响下，一旦爱宠没有正常饮食，就会处于能量不足的不利情况。
· 犬的卡路里需求指导方针：
30公斤及以上的犬：
每日所需大卡（Kcal）= 70 * （公斤体重的0.75次方）
小于30公斤的犬：
每日所需大卡（Kcal）= 70 + 30 * 公斤体重 * （1.2 至 1.4）
· 猫的卡路里需求指导方针：
小于2公斤的猫：
每日所需大卡（Kcal）= 70 * （公斤体重的0.67次方）
2公斤及以上的猫：
每日所需大卡（Kcal）= 70 + 30 * 公斤体重 * （1.4 至 1.6）
如果病患动物失去了自主食欲————请速速联系肿瘤科医生想办法。
无论是食欲促进剂还是不同类型的饲管（鼻饲管、食道饲管、胃饲管等等）、医生在慎重抉择后，都会设计一个最合理、安全的方法。请相信医生！！！
小舔甜代表本人向所有信赖医疗人员的家长们敬礼！
最后，
一些家中饲喂的小提示（不一定都管用，要去尝试哦）：
不要让爱宠将饮食与服药联系在一起
更换食物花样，尝试手动喂食，尝试家制食物
选择高蛋白的幼犬或幼猫食物
为犬的食物中增加糖分，为猫的食物中增加盐分
在食物中增加动物来源或植物来源的脂肪
若家中有其他动物，让病患动物在不同的地方进食
不要持续放置食物——为爱宠提供食物，随后将其移走，过段时间再提供
每次提供少量食物。若爱宠能讲食物全部吃完，再提供下一份
美国肿瘤科有一句口号，“Kick Cancer Butt”，意思是“踢肿瘤的屁股”。
但是翻译追求“信达雅”，所以作为业内资深翻译，我希望汉化版的口号是：
